Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Rollloch

[ˈʁɔlˌlɔx]
По слогам roll|loch
§ Грамматика
Genitiv
des Rolllochs
Plural
die Rolllöcher
§Значения
роликовый канал, отверстие под ролик
Eine kreisförmige Öffnung in einem Bauteil, durch die ein Rollenmechanismus oder ein Kabel geführt wird.
Круглое отверстие в детали для прохождения ролика или кабеля.
терминологическое
  1. Das Rollloch muss präzise gebohrt werden.
    — Роликовый канал должен быть просверлен точно.
  2. Der Defekt liegt direkt am Rollloch.
    — Дефект находится прямо у отверстия под ролик.
Синонимы
Lageröffnung·Rollenaufnahme
проем в рулонном воротах
Die Öffnung in einem Rolltor, die für den Durchgang von Personen oder Objekten vorgesehen ist.
Отверстие в секции рулонного ворот.
нейтральное
  1. Das Rollloch im Tor ist beschädigt.
    — Проем в рулонных воротах поврежден.
  2. Wir müssen das Rollloch reparieren.
    — Мы должны отремонтировать проем в воротах.
§Сложные слова
Maschinenrollloch
роликовое отверстие в станке
Stahlrollloch
стальное роликовое отверстие
Präzisionsrollloch
прецизионное роликовое отверстие
§Однокоренные
dieRolle
ролик, валик
rollen
катиться, вращаться
dasLoch
дыра, отверстие
rollend
катящийся
§Связанные слова
dasLager·dieAchse·dieWelle

Сообщить об ошибке