Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Routineuntersuchung

[ʁuˈtiːnənˌʊntɐˈzuːxʊŋ]
По слогам rou|ti|ne|un|ter|su|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Routineuntersuchung
Plural
die Routineuntersuchungen
§Значения
плановий огляд
Eine medizinische Untersuchung, die regelmäßig oder nach einem festen Plan durchgeführt wird.
Медичне обстеження, яке проводиться регулярно або за встановленим планом.
нейтральное
  1. Der Arzt empfahl eine jährliche Routineuntersuchung.
    — Лікар порекомендував щорічний плановий огляд.
  2. Bei der Routineuntersuchung wurde alles normal festgestellt.
    — Під час планового обстеження все виявилося в нормі.
Синонимы
dieVorsorgeuntersuchung
плановий огляд
Ein standardisierter Vorgang oder eine Prüfung, die ohne besondere Anzeichen für Probleme erfolgt.
Стандартизована процедура або перевірка, яка проводиться без будь-яких явних ознак наявності проблем.
нейтральное
  1. Die Routineuntersuchung der Maschinen erfolgt jeden Montag.
    — Плановий огляд машин проводиться щопонеділка.
  2. Es handelt sich lediglich um eine Routineuntersuchung.
    — Це лише планове обстеження.
§Однокоренные
dieRoutine
рутина, звичний порядок дій
untersuchen
досліджувати, вивчати
dieUntersuchung
дослідження, вивчення
untersuchbar
досліджуваний, можливий для дослідження
untersuchungsfrei
вільний від перевірки, не підлягає дослідженню
§Связанные слова
dieVorsorge·dieDiagnose

Сообщить об ошибке