Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
das

Royal

[ˈrɔɪ̯əl]
По слогам ro|yal
§ Грамматика
Genitiv
des Royal
Plural
die Royals
§Значения
королевский
Ein oberstes Rahsegel auf Segelschiffen, das über dem Bramsegel gefahren wird (Royal).
Верхний прямой парус на парусных судах, ставящийся выше брамселя (бом-брамсель).
нейтральное
  1. Der Kapitän befahl, das Royal sofort zu setzen.
    — Капитан приказал немедленно поднять королевский парус.
  2. Bei leichtem Wind setzte die Besatzung auch das Royal.
    — При слабом ветре экипаж поставил также и бом-брамсель.
Синонимы
königlich·majestätisch
королевский, монарший
Bezieht sich auf Mitglieder einer königlichen Familie oder deren Status.
Относящийся к членам королевской семьи.
нейтральное
  1. Die Royals besuchen jedes Jahr die Kathedrale.
    — Члены королевской семьи ежегодно посещают собор.
  2. Das Leben der Royals wird oft in den Medien diskutiert.
    — Жизнь королевских особ часто обсуждается в СМИ.
§Сложные слова
Royal-Family
королевская семья
Royal-Flush
роял-флэш (в покере)
§Однокоренные
Royalty
королевская особа / роялти
§Связанные слова
Monarchie·Adel·Thron
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C2

royal

[ˈrɔɪəl]
По слогам roy|al
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
royal
Komparativ
royaler
Superlativ
am royalsten
§Значения
королевский, монарший
Den Adel oder ein Königshaus betreffend oder von diesem stammend.
Относящийся к монарху или королевской семье.
нейтральное
  1. Die royale Familie lebt in einem großen Schloss.
    — Королевская семья живет в большом замке.
  2. Er ist ein Mitglied der royalen Dynastie.
    — Он член королевской династии.
Синонимы
königlich·adelig
Антонимы
gemein
царственный, величественный
Prachtvoll, herrschaftlich oder von außergewöhnlicher Würde.
Высокомерно-прекрасный, величественный, как у монарха.
возвышенное
  1. Sie trat mit einer royalen Haltung auf.
    — Она держалась с царственной осанкой.
  2. Das Fest war von royalem Glanz geprägt.
    — Праздник был отмечен величественным блеском.
§Сложные слова
Royalties
роялти, авторские отчисления
§Однокоренные
Royale
особа королевской крови
Royalty
королевская особа
§Связанные слова
monarchisch·majestätisch

Сообщить об ошибке