Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Rundweg

[ˈʁʊntˌveːk]
По слогам rund|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Rundwegs
Plural
die Rundwege
§Значения
кольцевой маршрут, круговой путь
Ein Wanderweg oder Pfad, der am Ausgangspunkt beginnt und wieder dorthin zurückführt.
Маршрут, который начинается и заканчивается в одной и той же точке.
нейтральное
  1. Der Rundweg führt direkt zum Parkplatz zurück.
    — Кольцевой маршрут ведет прямо обратно к парковке.
  2. Wir sind heute einen fünf Kilometer langen Rundweg gewandert.
    — Сегодня мы прошли пешком кольцевой маршрут длиной пять километров.
Синонимы
Rundwanderweg·Schleife
обходной путь, круговой маршрут
Ein Weg, der um ein bestimmtes Objekt oder Gebiet herumführt.
Путь, проходящий вокруг чего-либо.
нейтральное
  1. Ein schmaler Rundweg umschließt den botanischen Garten.
    — Узкая круговая дорожка опоясывает ботанический сад.
  2. Der Rundweg um den See ist sehr beliebt.
    — Круговой маршрут вокруг озера очень популярен.
§Сложные слова
Wanderrundweg
круговой пеший маршрут
Fahrrundweg
круговой маршрут для транспорта
Parkrundweg
круговая дорожка в парке
Rundwegführung
экскурсия по круговому маршруту
Rundwegmarkierung
маркировка кругового маршрута
§Однокоренные
rund
круглый
umrunden
обходить вокруг
Rundung
изгиб, округлость
rundherum
вокруг, повсюду
§Связанные слова
Pfad·Weg·Route
Наречие Частотностьtop-25k+CEFR B2

rundweg

[ˈʁʊntˌveːk]
По слогам rund|weg
§Значения
приблизительно
Ungefähr oder etwa; in etwa.
нейтральное
  1. Das Projekt dauert rundweg drei Monate.
    — Проект займет приблизительно три месяца.
  2. Es sind rundweg hundert Leute gekommen.
    — Пришло около ста человек.
Синонимы
etwa·ungefähr·circa
§Связанные слова
etwa·annähernd

Сообщить об ошибке