Rädchen

[ˈʁɛːtçən]

По слогам räd|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Rädchens

Plural

die Rädchen

§Значения

küçük teker, minik dişli

Ein sehr kleines Rad oder ein Zahnrad in einem mechanischen System.

Mekanik bir sistemdeki çok küçük bir tekerlek veya dişli.

нейтральное

Ein kleines Rädchen in der Uhr klemmte plötzlich.

— Saatin içindeki küçük bir dişli birden sıkıştı.
Die Mechanik besteht aus vielen winzigen Rädchen.

— Mekanizma, birçok minik dişliden oluşur.

küçük çark (mecazi)

Ein kleines, oft dekoratives Rad oder ein Element in einem komplexen Gefüge.

Küçük, genellikle dekoratif bir tekerlek veya karmaşık bir yapı içindeki bir unsur.

возвышенное

☞ Genellikle küçük fakat önemli bileşenler için mecazi olarak kullanılır.

Er ist nur ein kleines Rädchen im Getriebe der Macht.

— O, güç mekanizmasında sadece küçük bir dişlidir.

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова