Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Rückhalt

[ˈʁʏkˌhalt]
По слогам rück|halt
§ Грамматика
Genitiv
des Rückhalts
Plural
§Значения
support, backing
Die moralische oder psychologische Unterstützung, die eine Person oder eine Idee erfährt.
Moral or psychological support received by a person or an idea.
нейтральное
  1. Der Politiker suchte den Rückhalt in der Bevölkerung.
    — The politician sought backing among the population.
  2. Ohne den Rückhalt seiner Kollegen konnte er das Projekt nicht umsetzen.
    — Without the support of his colleagues, he could not implement the project.
  3. Sie genießt großen gesellschaftlichen Rückhalt.
    — She enjoys great social backing.
resistance, restraint
Die physische Kraft oder der Widerstand, der eine Bewegung oder einen Prozess bremst.
Physical force or resistance that slows down a movement or process.
терминологическое
  1. Die Reibung erzeugt einen gewissen Rückhalt in der Mechanik.
    — Friction creates a certain resistance in the mechanism.
  2. Der Rückhalt der Flüssigkeit verhinderte das schnelle Fließen.
    — The restraint of the liquid prevented rapid flow.
Синонимы
Bremswirkung·derWiderstand
§Идиомы
§Сложные слова
Rückhaltlos
unreserved
Parteirückhalt
party support
Mehrheitsrückhalt
majority support
§Однокоренные
zurückhalten
to hold back
Rückhaltend
reserved, hesitant
zurückhalten
to detain
Rückhaltung
restraint, reserve
§Связанные слова

Сообщить об ошибке