Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Rückzahlungsbedingung

[ˈʁʏkˌtsaːlʊŋs bəˈdɪŋʊŋ]
По слогам rück|zah|lungs|be|ding|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Rückzahlungsbedingung
Plural
die Rückzahlungsbedingungen
§Значения
условие возврата
Eine Bestimmung in einem Vertrag, die festlegt, unter welchen Voraussetzungen eine Rückzahlung erfolgen muss.
Положение в договоре, определяющее условия возврата средств.
нейтральное
  1. Die Rückzahlungsbedingung ist im Vertrag klar geregelt.
    — Условие возврата четко прописано в договоре.
  2. Wir müssen die Rückzahlungsbedingungen genau prüfen.
    — Мы должны тщательно проверить условия возврата.
Синонимы
Rückzahlungsklausel·Rückzahlungskriterium
порядок погашения
Die spezifische Regelung oder der Modus, wie ein geliehener Betrag zurückgegeben wird.
Конкретный способ или график возврата долга.
терминологическое
  1. Eine Änderung der Rückzahlungsbedingung erfordert Zustimmung.
    — Изменение порядка погашения требует согласия.
  2. Die Bank stellte eine neue Rückzahlungsbedingung vor.
    — Банк представил новый порядок погашения.
§Сложные слова
Rückzahlungsbedingungen
условия возврата
Kreditrückzahlungsbedingung
условие возврата кредита
Darlehensrückzahlungsbedingung
условие возврата займа
§Однокоренные
dieRückzahlung
возврат (денег)
zurückzahlen
возвращать
dieBedingung
условие
bedingt
обусловленный
§Связанные слова
dieTilgung·dieVerpflichtung·derZahlungsplan

Сообщить об ошибке