Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Sünde

[ˈzʏndə]
По слогам sün|de
§ Грамматика
Genitiv
der Sünde
Plural
die Sünden
§Значения
péché
Eine Handlung oder ein Zustand, der gegen religiöse Gebote oder moralische Gesetze verstößt.
Un acte ou un état qui viole les préceptes religieux ou les lois morales.
нейтральное
  1. In vielen Religionen gilt die Lüge als eine schwere Sünde.
  2. Er bereute seine Sünde aufrichtig.
Синонимы
dasVergehen
péché, faute
Ein schwerer moralischer Fehler oder ein Unrecht, das das Gewissen belastet.
Une grave faute morale ou une injustice qui pèse sur la conscience.
возвышенное
  1. Das war eine schreckliche Sünde gegen die Menschlichkeit.
Синонимы
derLaster
gaspillage, dommage, péché
Etwas, das als sehr schlecht, verschwenderisch oder unpassend empfunden wird.
Quelque chose qui est perçu comme étant très mauvais, gaspilleur ou inapproprié.
разговорное
  1. Es wäre eine Sünde, dieses gute Essen wegzuwerfen.
  2. Der teure Wein war eine wahre Sünde.
§Идиомы
§Однокоренные
sündigen
pécher
sündhaft
exorbitant, péché, incroyable
sündig
pécheur
§Связанные слова
dieVergebung·dieBeichte·dieGottlosigkeit

Сообщить об ошибке