Safttag

[zaftˌtaːk]

По слогам saft|tag

§ Грамматика

Genitiv

des Safttages

Plural

die Safttage

§Значения

день соку

Ein Tag, an dem man sich ausschließlich mit dem Pressen oder Trinken von Fruchtsäften beschäftigt.

День, у який займаються виключно вичавлюванням або питтям фруктових соків.

нейтральное

Heute ist unser jährlicher Safttag in der Plantage.

— Сьогодні у нашій плантації щорічний день соку.
Wir bereiten alles für den großen Safttag vor.

— Ми готуємо все до великого дня вичавлювання соку.

день життєвої сили

Ein metaphorischer Begriff für einen Tag, der besonders erfrischend oder vitalisierend wirkt.

Метафоричний термін для позначення дня, який справляє особливо освіжаючий або життєдайний ефект.

возвышенное

Nach der langen Krankheit erlebte sie einen wahren Safttag.

— Після тривалої хвороби вона пережила справжній день насолоди.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова