Sagwort

[ˈzaːkˌvɔʁt]

По слогам sag|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Sagworts

Plural

die Sagworte

§Значения

розмовне слово, вислів

Ein Wort oder eine Redewendung, die in der gesprochenen Sprache verwendet wird.

Слово або вираз, який вживається в усній мові.

нейтральное

Dieses Sagwort ist in der mündlichen Überlieferung sehr wichtig.

— Це прислів’я має велике значення в усній традиції.
Er benutzte ein altes Sagwort, das kaum noch jemand kennt.

— Він вжив старе прислів’я, яке вже майже ніхто не знає.

Синонимы

розмовний вираз, фраза

Ein Begriff oder Ausdruck, der in der Umgangssprache gebräuchlich ist.

Термін або вираз, який є поширеним у розмовній мові.

разговорное

Das ist nur ein typisches Sagwort aus der Region.

— Це просто типова фраза з цього регіону.
Manche Sagworte klingen in den Ohren Fremder seltsam.

— Деякі вирази звучать для чужинців дивно.

§Однокоренные

§Связанные слова