Solomones (hombres sabios)
Bezeichnung für Personen, die durch kluge, aber oft unpraktische oder übermäßig komplexe Urteile auffallen.
Denominación para personas que se distinguen por juicios inteligentes, pero a menudo poco prácticos o excesivamente complejos.
☞ Derivado de la figura bíblica del rey Salomón.
-
Manche Richter agieren wie moderne Salomonen.— Muchos jueces actúan como verdaderos Salomones modernos.
-
Wir brauchen keine Salomonen, sondern praktische Lösungen.— No necesitamos soluciones teóricas, sino soluciones prácticas.
Синонимы