Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Satzbedeutung

[ˈzat͡sbəˌdɔɪ̯tʊŋ]
По слогам satz|be|deu|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Satzbedeutung
Plural
die Satzbedeutungen
§Значения
sentence meaning
Die semantische Aussage oder der Sinn, den ein Satz vermittelt.
The meaning or sense conveyed by a sentence.
нейтральное терминологическое
  1. Die Satzbedeutung kann durch den Kontext variieren.
    — The sentence meaning can vary depending on the context.
  2. Wir müssen die genaue Satzbedeutung analysieren.
    — We must analyze the exact sentence meaning.
Синонимы
derSinngehalt·derSinn
propositional content, semantic content
Die logische oder propositionale Gehalt einer sprachlichen Äußerung.
The logical or semantic content of an utterance.
терминологическое
☞ Often used in linguistics or logic.
  1. In der Logik unterscheidet man die Sprechaktform von der Satzbedeutung.
    — In logic, one distinguishes the speech act from the propositional content.
  2. Die Satzbedeutungen zweier Sätze können identisch sein.
    — The propositional contents of two sentences can be identical.
§Однокоренные
derSatz
sentence
dieBedeutung
meaning, sense
bedeuten
to mean, to signify
bedeutsam
significant, important
bezeichnen
to designate, to name
§Связанные слова
dieSemantik·dieSyntax·dieLinguistik

Сообщить об ошибке