Schadensersatz

[ˈʃáːdnsʔɛɐ̯ˌzat͡s]

По слогам schá|den|er|satz

§ Грамматика

Genitiv

des Schadensersatzes

Plural

die Schadensersätze

§Значения

compensation, damages

Finanzielle Entschädigung für einen entstandenen Schaden oder Verlust.

Monetary compensation for a loss or damage incurred.

нейтральное

Die Versicherung zahlt den Schadensersatz sofort.

— The insurance company pays the compensation immediately.
Er forderte einen hohen Schadensersatz.

— He demanded high damages.

Синонимы

reparation, restitution

Die rechtliche Verpflichtung, einen erlittenen Nachteil auszugleichen.

The legal obligation to make amends for a loss.

терминологическое

Der Anspruch auf Schadensersatz wurde gerichtlich festgestellt.

— The claim for reparation was legally established.
Die Firma lehnte die Forderung nach Schadensersatz ab.

— The company rejected the claim for restitution.

§Сложные слова

Schadensersatzforderung

claim for damages

Schadensersatzanspruch

entitlement to compensation

Schadensersatzzahlung

compensation payment

Schadensersatzrecht

law of damages

§Однокоренные