Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schadensumfang

[ˈʃaːdn̩sˌʔʊmfaŋ]
По слогам scha|dens|um|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Schadensumfangs
Plural
die Schadensumfänge
§Значения
hasarın büyüklüğü
Das Ausmaß oder die Größe des entstandenen Schadens.
Oluşan hasarın derecesi veya büyüklüğü.
нейтральное терминологическое
  1. Der Schadensumfang der Flut war kaum abzuschätzen.
    — Selin yol açtığı hasarın boyutunu tahmin etmek neredeyse imkansızdı.
  2. Wir müssen den genauen Schadensumfang untersuchen.
    — Hasarın tam kapsamını incelememiz gerekiyor.
zarar miktarı
Die Gesamtheit aller finanziellen Verluste, die durch ein Ereignis verursacht wurden.
Bir olayın neden olduğu tüm finansal kayıpların toplamı.
терминологическое
☞ Genellikle hukuki veya sigortacılık bağlamında kullanılır.
  1. Der Schadensumfang beläuft sich auf Millionen Euro.
    — Hasarın maliyeti milyonlarca euro tutmaktadır.
  2. Die Versicherung prüft den Schadensumfang genau.
    — Sigorta şirketi, hasarın kapsamını titizlikle inceliyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке