Umfang — Wörterbuch

§Значения

окружность, периметр

Die äußere Begrenzung oder die Länge einer Linie, die eine Figur umschließt.

Длина внешней границы фигуры.

нейтральное

Der Umfang des Kreises beträgt zehn Zentimeter.

— Окружность круга составляет десять сантиметров.
Messen Sie bitte den Umfang der Taille.

— Пожалуйста, измерьте обхват талии.

Синонимы

объем, масштаб, величина

Die Größe, das Ausmaß oder die Menge von etwas.

Размер, масштаб или количество чего-либо.

нейтральное

Der Umfang des Projekts ist sehr groß.

— Масштаб проекта очень велик.
Wir müssen den finanziellen Umfang prüfen.

— Мы должны проверить финансовый объем.

Синонимы

сфера, охват, круг

Der Bereich oder die Reichweite eines Wissens oder einer Tätigkeit.

Область применения или область знаний.

возвышенное

Das liegt nicht in meinem fachlichen Umfang.

— Это не входит в мою профессиональную компетенцию.
Der Umfang seiner Kenntnisse ist beeindruckend.

— Объем его знаний впечатляет.