Scham

[ʃaːm]

§ Грамматика

Genitiv

der Scham

Plural

§Значения

shame, sense of shame

Ein unangenehmes Gefühl der Selbstbeurteilung aufgrund von Fehlverhalten oder Unwürdigkeit.

A feeling of guilt or embarrassment due to one's behavior.

нейтральное

Er empfand tiefe Scham über seine Lüge.

— He felt deep shame about his lie.
Die Scham war ihr in diesem Moment deutlich anzusehen.

— Her shame was clearly visible to her in that moment.

Синонимы

Антонимы

shame, disgrace

Ein Gefühl der Demütigung oder des Stolzes, das durch die Bewertung anderer entsteht.

A state of deep humiliation or loss of honor.

возвышенное

Diese Tat brachte der Familie große Scham.

— This act brought great shame to the family.
Es ist eine Scham, dass wir so handeln müssen.

— It is a disgrace that we have to act this way.

§Идиомы