Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Schamgefühl

[ˈʃaːmɡəˌfyːl]
По слогам scham|ge|fühl
§ Грамматика
Genitiv
des Schamgefühls
Plural
§Значения
чувство стыда
Das Empfinden von Scham oder die emotionale Reaktion auf eine beschämende Situation.
Эмоциональное ощущение стыда.
нейтральное
  1. Ein starkes Schamgefühl überkam ihn plötzlich.
    — Его внезапно охватило сильное чувство стыда.
  2. Sie konnte ihr Schamgefühl kaum unterdrücken.
    — Она едва могла подавить свое чувство стыда.
Синонимы
Scham·Schamhaftigkeit
Антонимы
Schamlosigkeit
чувство стыда, моральное самосознание
Die Fähigkeit oder das Bewusstsein für moralische oder soziale Grenzen.
Моральное чувство или понимание приличий.
нейтральное
  1. Man muss ein gewisses Schamgefühl bewahren.
    — Нужно сохранять определенное чувство стыда.
  2. Ihm fehlt jegliches Schamgefühl in dieser Angelegenheit.
    — Ему совершенно не хватает чувства стыда в этом вопросе.
§Идиомы
§Сложные слова
Schamgefühlslos
бесстыдный
Schamgefühlsausdruck
выражение чувства стыда
§Однокоренные
schamhaft
стыдливый
schamlos
бесстыдный
beschämen
смущать, стыдить
Scham
стыд
beschämt
пристыженный
§Связанные слова
Gewissen·Moral·Anstand