Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Scharmützel

[ˈʃaʁmʏtsəl]
По слогам schar|müt|zel
§ Грамматика
Genitiv
des Scharmützels
Plural
die Scharmützel
§Значения
skirmish, clash
Ein kleiner, kurzer Kampf oder eine heftige Auseinandersetzung zwischen kleineren Gruppen.
A small, brief combat engagement.
нейтральное
  1. Die Soldaten gerieten in ein kurzes Scharmützel.
    — The soldiers engaged in a brief skirmish.
  2. Nach einem kleinen Scharmützel am Grenzfluss zogen sie sich zurück.
    — After a small clash by the border river, they retreated.
squabble, verbal altercation
Ein kurzer, heftiger Streit oder eine verbale Auseinandersetzung.
A brief and sharp argument between people.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Die Politiker führten ein kurzes Scharmützel über die neuen Steuern.
    — The politicians had a brief squabble over the new taxes.
  2. Ein kleines Scharmützel zwischen den Nachbarn war unvermeidlich.
    — A small verbal altercation between the neighbors was inevitable.
§Сложные слова
dasGrenzscharmützel
border skirmish
Luftscharmützel
aerial skirmish
Wortscharmützel
verbal skirmish
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке