Scheinwerfer

[ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ]

По слогам schein|wer|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Scheinwerfers

Plural

die Scheinwerfer

§Значения

faro, luz

Ein starker Leuchtkörper, der einen gezielten Lichtstrahl aussendet, meist an Fahrzeugen.

Un cuerpo luminoso potente que emite un haz de luz dirigido, generalmente en vehículos.

нейтральное

Der linke Scheinwerfer an meinem Auto ist kaputt.

— El faro izquierdo de mi coche está roto.
Er schaltete die Scheinwerfer ein, um die Straße zu sehen.

— Encendió los faros para poder ver la carretera.

Синонимы

foco, proyector

Ein leistungsstarker Scheinwerfer, der für Bühnen, Filmsets oder Sportveranstaltungen verwendet wird.

Un foco de gran potencia que se utiliza en escenarios, platós de cine o eventos deportivos.

нейтральное

Ein heller Scheinwerfer beleuchtete die Bühne.

— Un foco brillante iluminó el escenario.
Die Techniker stellten die Scheinwerfer für das Konzert auf.

— Los técnicos instalaron los focos para el concierto.

§Однокоренные

§Связанные слова