koszmarny sen, koszmar
Ein sehr unangenehmer, grauenhafter oder verstörender Albtraum.
Bardzo nieprzyjemny, przerażający lub niepokojący koszmar.
☞ Termin jest wulgarny i należy go unikać w kontekstach formalnych.
-
Ich hatte heute Nacht einen echten Scheißtraum.— Miałem dziś w nocy naprawdę gówniany sen.
-
Dieser Scheißtraum verfolgt mich schon seit Tagen.— Ten chory sen prześladuje mnie już od kilku dni.
-
Vergiss diesen Scheißtraum einfach und schlaf weiter.— Po prostu zapomnij o tym głupim śnie i śpij dalej.
Синонимы