Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Scheußlichkeit

[ˈʃɔʏ̯slɪçkaɪ̯t]
По слогам scheu|ßlich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Scheußlichkeit
Plural
die Scheußlichkeiten
§Значения
odraza, ohyda, wstrętność
Ein Zustand oder eine Eigenschaft, die extrem abscheulich, widerlich oder grauenhaft ist.
Stan lub właściwość, które są wyjątkowo odrażające, obrzydliwe lub przerażające.
нейтральное
  1. Die Scheußlichkeit des Anblicks war kaum zu ertragen.
    — Ten ohydny widok był prawie nie do zniesienia.
  2. Er blickte mit Entsetzen auf die Scheußlichkeiten der Ruine.
    — Patrzył z przerażeniem na ohydne szczątki ruin.
Синонимы
okrucieństwo, niegodziwość, podłość
Ein moralisch verwerflicher oder ethisch unvertretbarer Akt oder Umstand.
Moralnie naganny lub etycznie niedopuszczalny czyn lub stan rzeczy.
возвышенное
  1. Diese Tat ist eine moralische Scheußlichkeit.
    — To działanie jest moralną ohydą.
  2. Niemand konnte die Scheußlichkeit seines Verhaltens rechtfertigen.
    — Nikt nie mógł usprawiedliwić ohydy jego zachowania.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке