it's over, that's it, end of story
Ein Ausdruck, der besagt, dass eine Angelegenheit beendet, abgeschlossen oder unumkehrbar vorbei ist.
An expression meaning that something is finished, over, or can no longer be changed.
-
Jetzt ist Schicht im Schacht, wir müssen nach Hause gehen.— Now it's over, we have to go home.
-
Wenn er das Projekt nicht fertigstellt, ist Schicht im Schacht.— If he doesn't finish the project, it's game over.