Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schicklichkeit

[ˈʃɪklɪçkaɪ̯t]
По слогам schick|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Schicklichkeit
Plural
die Schicklichkeiten
§Значения
propriety, decency
Die Übereinstimmung mit den gesellschaftlichen Regeln des guten Tons und des Anstands.
Conformity to social norms of good manners and decency.
нейтральное
  1. Es mangelt ihm völlig an jeglicher Schicklichkeit.
    — He completely lacks any sense of propriety.
  2. Aus Gründen der Schicklichkeit schwieg sie.
    — For the sake of decency, she remained silent.
Синонимы
derAnstand·dieEtikette·dieTugend
Антонимы
dieUnanständigkeit·dieTaktlosigkeit
decorum, politeness
Die Einhaltung von Etikette und formellen Verhaltensregeln in sozialen Situationen.
The observance of etiquette and formal rules of conduct.
возвышенное
  1. Die Schicklichkeit gebietet es, die Gäste zu begrüßen.
    — Decorum dictates that one should greet the guests.
  2. Er handelte mit äußerster Schicklichkeit.
    — He acted with the utmost politeness.
§Идиомы
§Сложные слова
Schicklichkeitspflicht
duty of propriety
Schicklichkeitsregel
rule of etiquette
§Однокоренные
schicklich
proper, decorous
unschicklich
improper
schicklichkeitsbewusst
sensitive to propriety
§Связанные слова
derAnstand·dieManier·dasWohlverhalten

Сообщить об ошибке