Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schicksalswahl

[ˈʃɪksalsˌvaːl]
По слогам schick|sals|wahl
§ Грамматика
Genitiv
der Schicksalswahl
Plural
die Schicksalswahlen
§Значения
kader belirleyici seçim
Eine Entscheidung, die den weiteren Lebensweg oder das Schicksal einer Person maßgeblich bestimmt.
Bir kişinin gelecekteki yaşam yolunu veya kaderini önemli ölçüde belirleyen bir karar.
возвышенное
  1. Es war eine schwere Schicksalswahl für ihn.
    — Bu, onun için zor bir kader seçimiydi.
  2. Diese Schicksalswahl veränderte sein Leben für immer.
    — Bu kader anı hayatını sonsuza dek değiştirdi.
kaderin seçimi
Die Wahl, die durch das Schicksal oder eine höhere Macht vorgegeben wird.
Kader veya daha yüce bir güç tarafından belirlenen seçim.
возвышенное
  1. Manchmal scheint die Schicksalswahl bereits getroffen zu sein.
    — Bazen kaderin seçimi zaten yapılmış gibi görünür.
  2. Sie akzeptierte ihre Schicksalswahl mit großer Würde.
    — Kaderin kendisine sunduğu seçimi büyük bir vakarla kabul etti.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке