Schiebung — WBuch

§Значения

kayma, fay, tektonik yer değiştirme

Die Verschiebung von Erdkrustenteilen oder Gesteinsschichten aufgrund von tektonischen Kräften.

Tektonik kuvvetler nedeniyle yer kabuğu parçalarının veya kaya katmanlarının yer değiştirmesi.

терминологическое

Die geologische Schiebung verursachte ein leichtes Erdbeben.

— Jeolojik kaymalar hafif bir depreme neden oldu.
Forscher untersuchten die Schiebungen in der Erdkruste.

— Araştırmacılar, yerkabuğundaki kaymaları incelediler.

Синонимы

kayma, kaydırma, yer değiştirme

Ein Vorgang, bei dem etwas seitlich oder schräg bewegt oder verschoben wird.

Bir şeyin yana veya eğik bir şekilde hareket ettirildiği ya da kaydırıldığı bir süreç.

нейтральное

Eine leichte Schiebung der Achse beeinträchtigt die Stabilität.

— Eksenin hafif bir şekilde kayması stabiliteyi etkiler.
Die Schiebung der Bauteile muss genau kontrolliert werden.

— Parçaların kaydırılması kesinlikle kontrol altında tutulmalıdır.

kaydırma, yer değiştirme

In der Mathematik oder Geometrie: Eine Transformation, bei der Punkte entlang einer Geraden verschoben werden.

Matematikte veya geometride: Noktaların bir doğru boyunca kaydırıldığı bir dönüşüm.

терминологическое

Die Schiebung ist eine einfache geometrische Abbildung.

— Öteleme, basit bir geometrik dönüşümdür.
Berechnen Sie die Wirkung dieser Schiebung auf die Figur.

— Bu kaymanın şekil üzerindeki etkisini hesaplayın.