Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schimpfkanonade

[ˈʃɪmpfkaˌnoːˌdaːdə]
По слогам schimpf|ka|no|na|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schimpfkanonade
Plural
die Schimpfkanonaden
§Значения
torrente de insultos, lluvia de improperios
Eine heftige Abfolge von Beschimpfungen oder verbalen Angriffen gegen jemanden.
Una serie intensa de insultos o ataques verbales contra alguien.
нейтральное
  1. Der Politiker erntete eine heftige Schimpfkanonade.
  2. Nach dem Fehler folgte eine Schimpfkanonade der Kollegen.
Синонимы
dieSchimpftirade
torrente de críticas, oleada de ataques verbales
Eine metaphorische Beschreibung für eine massive Welle von Kritik oder verbaler Gewalt.
Una descripción metafórica de una ola masiva de críticas o violencia verbal.
возвышенное
  1. Die Entscheidung löste eine Schimpfkanonade in der Presse aus.
  2. Er musste die Schimpfkanonade der Kritiker schweigend ertragen.
§Идиомы
§Однокоренные
schimpfen
regañar, despotricar
dasSchimpfwort
palabra soez, insulto, grosería
beschimpfen
insultar, maltratar verbalmente
dieSchimpferei
insultos, maldiciones
dieKanonade
cañonada, bombardeo de artillería
§Связанные слова
dieAnmaßung·dieEskalation·derWutausbruch

Сообщить об ошибке