брань, тирада, гневная речь
Eine heftige, oft lange Rede, in der jemand seine Wut oder Kritik lautstark äußert.
Яростная и продолжительная речь, направленная против кого-либо или чего-либо.
-
Der Chef hielt eine lange Schimpftirade gegen die neue Regelung.— Начальник устроил долгую брань против нового правила.
-
Nach seiner Schimpftirade war er völlig erschöpft.— После своей гневной речи он был совершенно истощен.
-
Niemand konnte die heftige Schimpftirade des Lehrers ertragen.— Никто не мог вынести яростной тирады учителя.
Синонимы