Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Schlafwandeln

[ˈʃlaːfˌvandl̩n]
По слогам schlaf|wan|deln
§ Грамматика
Genitiv
des Schlafwandelns
Plural
§Значения
to sleepwalk
Im Schlaf aufstehen und umhergehen, ohne sich dabei bewusst zu sein.
To walk around while in a state of sleep.
нейтральное
  1. Das Kind begann plötzlich zu Schlafwandeln.
    — The child suddenly started to sleepwalk.
  2. Er kann nachts oft Schlafwandeln.
    — He often sleepwalks at night.
Синонимы
derSomnambulismus
to sleepwalk
Sich in einem Zustand zwischen Wachsein und Schlaf bewegen.
To be in a state between sleeping and waking.
нейтральное
  1. Das Schlafwandeln tritt oft in Phasen von Stress oder Erschöpfung auf.
    — It seems she is merely sleepwalking.
§Идиомы
  • wie jemand, der schlafwandelt
    — to act like a sleepwalker (to be absent-minded)
§Сложные слова
derSchlafwandler
sleepwalker
Schlafwandeln-Symptom
sleepwalking symptom
§Однокоренные
derSchlaf
sleep
wandeln
to wander, to change
schlafwandlerisch
sleepwalking-like
schlafen
to sleep
§Связанные слова
Nachtwandeln·Träumen·dieSchlafstörung
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schlafwandeln

[ˈʃlaːfˌvandl̩n]
По слогам schlaf|wan|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
schlafwandeln N— to sleepwalk
„Er schlafwandelt oft durch das Haus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schlafwandeln
Präteritum
schlafwandelte
Partizip II
hat schlafgewandelt
§Значения
to sleepwalk
Im Schlaf umhergehen, ohne sich der Handlung bewusst zu sein.
To walk around while asleep without being aware of it.
нейтральное
  1. Mein kleiner Bruder schlafwandelt manchmal durch das ganze Zimmer.
    — My little brother sometimes sleepwalks through the whole room.
  2. Er schlafwandelt oft, wenn er unter Stress steht.
    — He often sleepwalks when he is under stress.
Синонимы
somnambulieren
to wander trance-like, to act unconsciously
Sich in einem tranceähnlichen oder unbewussten Zustand bewegen.
To move or act in a trance-like or unconscious state.
возвышенное
  1. Sie schlafwandelt durch ihr Leben, ohne Ziele zu haben.
    — She wanders through her life without having any goals.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schlafwandle
du schlafwandelst
er/sie/es schlafwandelt
wir schlafwandeln
ihr schlafwandelt
sie/Sie schlafwandeln
Präteritum претеритум
ich schlafwandelte
du schlafwandeltest
er/sie/es schlafwandelte
wir schlafwandelten
ihr schlafwandeltet
sie/Sie schlafwandelten
Imperativ императив
—
schlafwandle (du)
—
schlafwandeln wir
schlafwandelt (ihr)
schlafwandeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schlafwandle
du schlafwandle
er/sie/es schlafwandle
wir schlafwandeln
ihr schlafwandelt
sie/Sie schlafwandeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schlafwandelte
du schlafwandeltest
er/sie/es schlafwandelte
wir schlafwandelten
ihr schlafwandeltet
sie/Sie schlafwandelten
Partizip партицип
schlafwandelnd Präsens
schlafgewandelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schlafwandeln
schlafwandeln
§Сложные слова
derSchlafwandler
sleepwalker
§Однокоренные
derSchlaf
sleep
schlafen
to sleep
wandeln
to wander, to change
derWandel
change, transformation
schläfrig
sleepy
§Связанные слова
träumen·wandern·schlummern

Сообщить об ошибке