тяговый канат, длинная веревка
Ein langes, schweres Seil oder eine Leine, die zum Schleppen oder Ziehen von Lasten oder Tieren verwendet wird.
Длинная и тяжелая веревка или канат, используемый для буксировки или волочения грузов.
-
Der Bauer prüfte das Schlepptau für die Ochsen.— Фермер проверил тяговый канат для волов.
-
Ein dickes Schlepptau war nötig, um den Wagen zu ziehen.— Для буксировки повозки потребовался толстый канат.
-
Das Schlepptau des Schiffes war plötzlich gerissen.— Буксировочный трос корабля внезапно оборвался.
-
Sie befestigten das Schlepptau am Bug des Bootes.— Они прикрепили буксировочный трос к носу лодки.