Schlichterspruch

[ˈʃlɪçtɐˌʃpʁʊχ]

По слогам schlich|ter|spruch

§ Грамматика

Genitiv

des Schlichterspruchs

Plural

die Schlichtersprüche

§Значения

простое изречение, лаконичная фраза

Eine einfache, klare und unkomplizierte Äußerung oder ein Satz.

Простая и понятная фраза без лишних украшений.

возвышенное

Er antwortete mit einem Schlichterspruch.

— Он ответил простым изречением.
Ihre Worte waren nur ein Schlichterspruch.

— Ее слова были лишь лаконичной фразой.

Синонимы

лаконичный афоризм, краткое изречение

Ein kurzer, prägnanter Ausspruch, der oft eine tiefere Wahrheit enthält.

Краткое и емкое высказывание, несущее смысл.

возвышенное

Der alte Weise sprach einen Schlichterspruch.

— Старый мудрец произнес краткое изречение.
Dieser Schlichterspruch fasst die Situation zusammen.

— Это лаконичное изречение резюмирует ситуацию.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова