Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlichtheit

[ˈʃlɪçhaɪ̯t]
По слогам schlich|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Schlichtheit
Plural
§Значения
simplicity, plainness
Die Eigenschaft, einfach, unkompliziert und ohne unnötigen Zierrat zu sein.
The quality of being simple and without unnecessary ornamentation.
нейтральное
  1. Die Schlichtheit des Designs beeindruckt mich sehr.
    — The simplicity of the design impresses me greatly.
  2. Wir schätzen die Schlichtheit dieser Einrichtung.
    — We appreciate the plainness of this furnishing.
Синонимы
dieEinfachheit·dieBescheidenheit·dieSchlichtung
modesty, humility
Die Qualität von Bescheidenheit oder Demut in der Lebensführung oder im Charakter.
Modesty or humility in one's character or lifestyle.
возвышенное
  1. Seine Schlichtheit war beispielhaft für alle Anwesenden.
    — His modesty was exemplary for everyone present.
  2. Trotz seines Reichtums lebte er in vollkommener Schlichtheit.
    — Despite his wealth, he lived in complete humility.
Антонимы
dieKomplexität·Überladenheit·derPrunk
clarity, simplicity (of style)
Die Klarheit und Verständlichkeit einer Ausdrucksweise oder eines Stils.
The quality of being easy to understand in expression.
нейтральное
  1. Die Schlichtheit seiner Sprache macht ihn verständlich.
    — The simplicity of his language makes him understandable.
  2. Man bewundert die Schlichtheit seiner Sätze.
    — One admires the clarity of his sentences.
§Идиомы
§Сложные слова
Schlichtheitssymbol
symbol of simplicity
§Однокоренные
schlicht
simple, plain
schlichten
to simplify
schlichtest
simplest
schlichtlich
simply
§Связанные слова
derMinimalismus·derPurismus·dieEleganz

Сообщить об ошибке