Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

geschlachtet

[ɡəˈʃlaktət]
По слогам ge|schlach|tet
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geschlachtet
Komparativ
geschlachteter
Superlativ
am geschlachtetesten
§Значения
забитый, разделанный
Ein Tier wurde getötet und für die Fleischgewinnung vorbereitet.
Убитый и подготовленный к употреблению в пищу (о животном).
нейтральное
  1. Das geschlachtete Huhn liegt auf dem Tisch.
    — Забитая курица лежит на столе.
  2. Das Fleisch ist frisch geschlachtet.
    — Мясо свеже забито.
Синонимы
geopfert·zerlegt
Антонимы
lebendig
измотанный, убитый (разг.)
Umgangssprachlich für eine Person, die körperlich oder geistig völlig erschöpft ist.
Сильно уставший или морально раздавленный.
разговорное
☞ Переносное значение.
  1. Nach der Arbeit war ich völlig geschlachtet.
    — После работы я был совершенно измотан.
  2. Er sieht heute wirklich geschlachtet aus.
    — Он сегодня выглядит действительно убитым.
§Идиомы
§Сложные слова
Schlachtwerk
бойня, резня
§Однокоренные
schlachten
забивать скот, резать
dieSchlacht
битва, сражение
derSchlächter
мясник, забойщик
§Связанные слова
getötet·abgeschlachtet

Сообщить об ошибке