Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Schlüssel

[ˈʃlʏsl̩]
По слогам schlüs|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Schlüssels
Plural
die Schlüssel
§Значения
key
Ein Gegenstand aus Metall, mit dem man ein Schloss öffnet.
A metal tool used for opening locks.
нейтральное
  1. Ich habe meinen Schlüssel im Auto vergessen.
    — I forgot my key in the car.
  2. Wo sind die Schlüssel für die Garage?
    — Where are the keys to the garage?
Синонимы
Schließwerkzeug
clef
Ein Symbol in der Musik, das die Tonhöhe der Noten bestimmt.
A musical symbol that determines the pitch of notes.
терминологическое
  1. Der Komponist zeichnete einen neuen Schlüssel am Anfang der Partitur.
    — The composer drew a new clef at the beginning of the score.
  2. Ohne den richtigen Schlüssel kann man die Noten nicht korrekt lesen.
    — Without the right clef you cannot read the notes correctly.
Синонимы
dieLösung·derCode
key, solution
Ein Mittel oder eine Methode, um ein Problem zu lösen.
A means or method for solving a problem or achieving a goal.
возвышенное
  1. Dies ist der Schlüssel zum Erfolg.
    — This is the key to success.
  2. Wir suchen nach dem Schlüssel zur Lösung.
    — We are looking for the key to the solution.
§Идиомы
§Сложные слова
derHausschlüssel
house key
derSchlüsselbund
bunch of keys
Schlüsselmoment
key moment
dasSchlüsselwort
keyword
Schlüsselzahl
key figure
Schlüsselgelände
key area
dieSchlüsselrolle
key role
§Однокоренные
schließen
to close
abschließen
to lock
schlüssig
logical, coherent
schlüsselfertig
turnkey
entschlüsseln
to decrypt
§Связанные слова
dasSchloss·dieTür·derCode

Сообщить об ошибке