Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schranken-Schranke

[ˈʃʁaŋkn̩ ˈʃʁaŋkə]
По слогам schran|ken|schran|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Schranken-Schranke
Plural
die Schranken-Schranken
§Значения
bariera, brama, szlaban
Eine mechanische oder elektrische Vorrichtung, die den Durchgang von Fahrzeugen oder Personen blockiert oder freigibt.
Urządzenie mechaniczne lub elektryczne, które blokuje lub umożliwia przejście pojazdów lub osób.
нейтральное
  1. Die elektrische Schranken-Schranke öffnet sich erst nach dem Bezahlen.
    — Bramka elektryczna otwiera się dopiero po dokonaniu płatności.
  2. Die neue Schranken-Schranke am Parkplatz öffnet sich automatisch.
    — Nowa brama na parkingu otwiera się automatycznie.
Синонимы
bariera, ograniczenie, przeszkoda
Eine abstrakte Grenze oder ein Hindernis, das eine Handlung oder Entwicklung begrenzt.
Abstrakcyjna granica lub przeszkoda, która ogranicza jakąś czynność lub rozwój.
возвышенное
  1. Die neue Regelung stellt eine bürokratische Schranken-Schranke für den Fortschritt dar.
    — Nowe rozwiązanie stanowi biurokratyczną barierę dla postępu.
  2. Die neue Steuer stellt eine bürokratische Schranken-Schranke für kleine Unternehmen dar.
    — Nowy podatek stanowi dodatkową barierę biurokratyczną dla małych przedsiębiorstw.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке