Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schranken-Schranke

[ˈʃʁaŋkn̩ ˈʃʁaŋkə]
По слогам schran|ken|schran|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Schranken-Schranke
Plural
die Schranken-Schranken
§Значения
шлагбаум, бар’єр
Eine mechanische oder elektrische Vorrichtung, die den Durchgang von Fahrzeugen oder Personen blockiert oder freigibt.
Механічний або електричний пристрій, який блокує або розблоковує проїзд транспортних засобів чи людей.
нейтральное
  1. Die elektrische Schranken-Schranke öffnet sich erst nach dem Bezahlen.
    — Електронний шлагбаум відкривається лише після оплати.
  2. Die neue Schranken-Schranke am Parkplatz öffnet sich automatisch.
    — Нова шлагбаумна система на парковці відкривається автоматично.
Синонимы
dieAbsperrung·dieBarriere
бар’єр, обмеження, перешкода
Eine abstrakte Grenze oder ein Hindernis, das eine Handlung oder Entwicklung begrenzt.
Абстрактна межа або перешкода, яка обмежує дію чи розвиток.
возвышенное
  1. Die neue Regelung stellt eine bürokratische Schranken-Schranke für den Fortschritt dar.
    — Нове регулювання є бюрократичною перешкодою на шляху прогресу.
  2. Die neue Steuer stellt eine bürokratische Schranken-Schranke für kleine Unternehmen dar.
    — Новий податок є черговою бюрократичною перешкодою для малих підприємств.
Синонимы
dieGrenze·dasHindernis
§Идиомы
§Однокоренные
schrankenlos
безобмежений, необмежений
abschranken
огородити, обгородити
derSchrank
шафа
§Связанные слова
dasHindernis·dasLimit·dieSperre

Сообщить об ошибке