Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schreckfärbung

[ˈʃʁɛkˌfɛʁbʊŋ]
По слогам schreck|fär|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Schreckfärbung
Plural
die Schreckfärbungen
§Значения
zmiana barwy w wyniku przestraszenia
Die Veränderung der Farbe eines Tieres oder Objekts als Reaktion auf Angst oder Erschrecken.
Zmiana koloru zwierzęcia lub przedmiotu w reakcji na strach lub przerażenie.
терминологическое
  1. Die Schreckfärbung des Tintenfisches diente der Tarnung.
    — Zmiana koloru kałamarnicy służyła do kamuflażu.
  2. Man beobachtete eine plötzliche Schreckfärbung bei den Reptilien.
    — Zauważono nagłe zmiany ubarwienia u gadów.
Синонимы
dieNervosität
zniekształcenie kolorów wywołane przestrachem
Ein Effekt in der Optik oder Psychologie, bei dem Farben durch plötzliche Reize verzerrt wahrgenommen werden.
Efekt w optyce lub psychologii, w którym kolory są postrzegane w sposób zniekształcony pod wpływem nagłych bodźców.
терминологическое
  1. Die Schreckfärbung wurde durch den Lichtblitz ausgelöst.
    — Zmiana ubarwienia została wywołana błyskiem światła.
  2. Forscher untersuchten die Schreckfärbungen in der visuellen Wahrnehmung.
    — Badacze badali zjawisko zmian kolorów pod wpływem strachu w percepcji wzrokowej.
§Однокоренные
schrecken
wystraszyć się, wzdrygnąć
erschrecken
przestraszyć się
schrecklich
straszny, przerażający
derSchreck
przerażenie, strach
färben
farbować
§Связанные слова
dieReizbarkeit·dieSensibilität

Сообщить об ошибке