Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schreckschraube

[ˈʃʁɛkˌʃʁaʊ̯bə]
По слогам schreck|schrau|be
§ Грамматика
Genitiv
der Schreckschraube
Plural
die Schreckschrauben
§Значения
tchórz, bojaźliwiec
Eine Person, die übermäßig ängstlich ist und sich ständig vor möglichen Gefahren oder negativen Ereignissen sorgt.
Osoba, która jest nadmiernie lękliwa i nieustannie martwi się o możliwe zagrożenia lub negatywne wydarzenia.
разговорное
  1. Sei kein Schreckschraube und trau dich endlich!
    — Nie bądź tchórzem i w końcu się odważ!
  2. Er ist ein kleiner Schreckschraube, der bei jedem Geräusch zusammenzuckt.
    — To mały przerażak, który przy każdym dźwięku wzdryga się ze strachu.
śruba zablokowująca, śruba blokująca
Ein technisches Bauteil oder eine Schraube, die dazu dient, eine Verbindung unter Spannung zu halten oder zu sichern.
Element techniczny lub śruba, które służą do utrzymywania lub zabezpieczania połączenia pod napięciem.
терминологическое
  1. Ziehen Sie die Schreckschraube fest, um die Bewegung zu stoppen.
    — Dokręć śrubę blokującą, aby zatrzymać ruch.
  2. Die Schreckschraube muss regelmäßig kontrolliert werden.
    — Tę zawleczkę bezpieczeństwa należy regularnie sprawdzać.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке