Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Schreddern

[ˈʃʁɛdɐn]
По слогам schred|dern
§ Грамматика
Genitiv
des Schredderns
Plural
§Значения
shredding, crushing
Der Vorgang des Zerkleinerns von Material in kleine Stücke oder Streifen.
The process of breaking material down into small pieces or strips.
нейтральное
  1. Das Schreddern von Holz erfordert eine starke Maschine.
    — The shredding of wood requires a powerful machine.
  2. Das kontinuierliche Schreddern der Proben dauerte Stunden.
    — The continuous shredding of the samples lasted for hours.
Синонимы
Zerkleinern·Zerschreddern
document shredding
Die Tätigkeit des Zerstörens von Dokumenten zum Schutz der Privatsphäre.
The act of destroying documents to protect privacy.
нейтральное
  1. Das Schreddern alter Akten ist heute Pflicht.
    — The shredding of old files is mandatory today.
  2. Ein effizientes Schreddern schützt unsere Geschäftsgeheimnisse.
    — Efficient shredding protects our business secrets.
§Идиомы
  • jemanden in kleine Stücke schreddern
    — to tear someone to pieces (metaphorically)
§Сложные слова
Aktenschreddern
shredding of files
Papierschreddern
paper shredding
Schreddergerät
shredder device
Schredderarbeit
shredding work
§Однокоренные
derSchredder
shredder
zerschreddern
to shred into pieces
§Связанные слова
dieZerkleinerung·dieZerstörung·Häckseln
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

schreddern

[ˈʃʁeːdɐn]
По слогам schred|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas schreddern A— to shred something
„Der Aktenvernichter schreddert die Dokumente."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schreddern
Präteritum
schredderte
Partizip II
hat geschreddert
§Значения
to shred, to mince
Etwas in sehr kleine Stücke zerschneiden oder zerhäckseln, meist mit einer Maschine.
To cut or mince something into very small pieces.
нейтральное
  1. Die Maschine schreddert das alte Holz.
    — The machine shreds the old wood.
  2. Er hat das Gemüse fein geschreddert.
    — He minced the vegetables finely.
Синонимы
zerhäckseln·zerkleinern·zerreißen
to shred (documents)
Etwas (oft Dokumente) vernichten, indem man es in kleine Streifen schneidet.
To destroy documents by cutting them into strips.
нейтральное
  1. Ich muss diese alten Rechnungen noch schreddern.
    — I still have to shred these old invoices.
  2. Sie hat die vertraulichen Unterlagen sofort geschreddert.
    — She shredded the confidential documents immediately.
to shred, to destroy
In der Umgangssprache: Jemanden oder etwas völlig zerstören oder vernichten.
To completely destroy or defeat someone or something (slang).
разговорное
  1. Die Mannschaft hat den Gegner komplett geschreddert.
    — The team completely shredded the opponent.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schreddere
du schreddert
er/sie/es schreddert
wir schreddern
ihr schreddert
sie/Sie schreddern
Präteritum претеритум
ich schredderte
du schreddertest
er/sie/es schredderte
wir schredderten
ihr schreddertet
sie/Sie schredderten
Imperativ императив
—
schreddere (du)
—
schreddern wir
schreddert (ihr)
schreddern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schreddere
du schredderest
er/sie/es schreddere
wir schreddern
ihr schredderet
sie/Sie schreddern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schredderte
du schreddertest
er/sie/es schredderte
wir schredderten
ihr schreddertet
sie/Sie schredderten
Partizip партицип
schreddernd Präsens
geschreddert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schreddern
zu schreddern
§Сложные слова
derSchredder
shredder
Aktenschredder
document shredder
derPapierschredder
paper shredder
§Связанные слова
zerkleinern·zermahlen·zerstückeln

Сообщить об ошибке