Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Schuster

[ˈʃuːstɐ]
По слогам schu|ster
§ Грамматика
Genitiv
des Schusters
Plural
die Schuster
§Значения
zapatero, remendón
Ein Handwerker, der Schuhe herstellt oder repariert.
Un artesano que fabrica o repara zapatos.
нейтральное
  1. Der Schuster reparierte meine alten Stiefel.
    — El zapatero reparó mis viejas botas.
  2. Früher ging jeder zum Schuster in der Stadt.
    — Antes, todo el mundo iba al zapatero del pueblo.
Синонимы
derSchuhmacher
torpe, chapucero
Eine Person, die etwas unsachgemäß oder mangelhaft ausführt.
Una persona que realiza algo de manera inadecuada o defectuosa.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a alguien que realiza un trabajo descuidado.
  1. Er arbeitet wie ein schlechter Schuster.
    — Trabaja como un zapatero torpe.
  2. Diese Arbeit wurde von einem Schuster erledigt.
    — Este trabajo fue realizado por un zapatero.
§Идиомы
§Однокоренные
schustern
remendar, hacer zapatos
schusterlich
mal hecho, descuidado, amateur
§Связанные слова
derSchuh·dasLeder·dasHandwerk

Сообщить об ошибке