Schutzmann

[ˈʃʊtsˌman]

По слогам schutz|mann

§ Грамматика

Genitiv

des Schutzmanns

Plural

die Schutzmänner

§Значения

policjant, strażnik

Ein veralteter Begriff für einen Polizisten oder einen Wachmann.

Przestarzałe określenie na policjanta lub strażnika.

возвышенное

☞ Obecnie używane jest głównie w kontekstach historycznych lub literackich.

Der Schutzmann patrouillierte durch die dunklen Gassen.

— Policjant patrolował ciemne uliczki.
Früher rief man den Schutzmann, wenn Unruhe herrschte.

— Dawniej wzywano policjanta, gdy panował niepokój.

Синонимы

opiekun, obrońca

Eine Person, die jemanden oder etwas vor Gefahr oder Schaden bewahrt.

Osoba, która chroni kogoś lub coś przed niebezpieczeństwem lub szkodą.

нейтральное

Er sah in ihm einen wahren Schutzmann für die Schwachen.

— Widział w nim prawdziwego obrońcę słabych.
Die Natur fungiert als Schutzmann der Artenvielfalt.

— Natura pełni rolę strażnika różnorodności gatunkowej.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова