dirty work, drudgery
Sehr mühsame, unangenehme oder schmutzige Arbeit, die man nur ungern verrichtet.
Very tedious, unpleasant, or dirty work.
-
Ich will diese Schweinearbeit nicht alleine machen.— I don't want to do this dirty work alone.
-
Das Aufräumen des Kellers war echte Schweinearbeit.— Cleaning out the cellar was real drudgery.
-
Warum muss ich immer die ganze Schweinearbeit erledigen?— Why do I always have to do all the dirty work?
Синонимы