Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schweineschwänzchen

[ˈʃvaɪ̯nəsˌʃvɛntsl̩çən]
По слогам schwei|ne|schwänz|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Schweineschwänzchens
Plural
die Schweineschwänzchen
§Значения
cola del lechón
Ein kleiner, gekrümmter Fortsatz am Hinterteil eines Schweines.
Un pequeño apéndice curvado en la parte trasera de un cerdo.
нейтральное
  1. Das kleine Ferkel wackelte mit seinem Schweineschwänzchen.
  2. Man konnte das Schweineschwänzchen im hohen Gras kaum sehen.
pequeño rizo, miniposito
Eine kleine, lockige Haarsträhne oder ein kleiner Zopf, der oft als niedlich oder verspielt gilt.
Un pequeño mechón rizado o una pequeña trenza, que a menudo se considera tierna o juguetona.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a peinados.
  1. Das Kind trug ein lustiges Schweineschwänzchen auf dem Kopf.
  2. Ihre Frisur bestand nur aus einem kleinen Schweineschwänzchen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке