Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schweineschwänzchen

[ˈʃvaɪ̯nəsˌʃvɛntsl̩çən]
По слогам schwei|ne|schwänz|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Schweineschwänzchens
Plural
die Schweineschwänzchen
§Значения
domuz yavrusunun kuyruğu
Ein kleiner, gekrümmter Fortsatz am Hinterteil eines Schweines.
Bir domuzun arka kısmında bulunan küçük ve kıvrık bir uzantı.
нейтральное
  1. Das kleine Ferkel wackelte mit seinem Schweineschwänzchen.
    — Küçük domuz yavrusu kuyruğunu salladı.
  2. Man konnte das Schweineschwänzchen im hohen Gras kaum sehen.
    — Uzun otların arasında domuz kuyruğunu zar zor görebiliyorduk.
küçük bukle, minik at kuyruğu
Eine kleine, lockige Haarsträhne oder ein kleiner Zopf, der oft als niedlich oder verspielt gilt.
Genellikle sevimli veya şakacı olarak kabul edilen, küçük ve kıvırcık bir saç tutamı ya da küçük bir örgü.
разговорное
☞ Genellikle saç stilleri için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Das Kind trug ein lustiges Schweineschwänzchen auf dem Kopf.
    — Çocuğun başında komik bir domuz kuyruğu vardı.
  2. Ihre Frisur bestand nur aus einem kleinen Schweineschwänzchen.
    — Saçı sadece küçük bir domuz kuyruğu şeklindeydi.
§Идиомы
§Однокоренные
dasSchwein
domuz
derSchwanz
kuyruk
schweinisch
müstehcen, yaramaz, bayağı
schweinen
kirletmek, pisletmek
§Связанные слова
derRüssel·derEber·dasFerkel

Сообщить об ошибке