Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Schwurwort

[ˈʃvʊɐ̯ˌvɔʁt]
По слогам schwur|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Schwurworts
Plural
die Schwurwörter
§Значения
oath word
Ein Wort oder eine Phrase, die in einem Eid oder Schwur verwendet wird, um die Ernsthaftigkeit einer Aussage zu bekräftigen.
A word or phrase used in an oath to confirm the truthfulness of a statement.
нейтральное
  1. Er sprach das Schwurwort mit tiefer Ehrfurcht.
    — He spoke the oath word with deep reverence.
  2. Das alte Schwurwort wurde im Gerichtssaal wiederholt.
    — The old oath word was repeated in the courtroom.
Синонимы
Eidwort·dasFluchwort
incantation, magic word
Ein magisches Wort oder ein Zauberspruch, der eine übernatürliche Wirkung entfalten soll.
A magical word used in spells or incantations.
возвышенное
  1. Die Hexe flüsterte ein geheimnisvolles Schwurwort.
    — The witch whispered a mysterious incantation.
  2. Ohne das richtige Schwurwort bleibt der Zauber wirkungslos.
    — Without the correct magic word, the spell remains ineffective.
§Сложные слова
Schwurwortgebrauch
use of oath words
§Однокоренные
schwören
to swear
derSchwur
oath
schwörlich
oath-bound
dasWort
word
§Связанные слова
Eide·dasGelübde·dieVerheißung

Сообщить об ошибке