Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schwächling

[ˈʃvɛçlɪŋ]
По слогам schwäch|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Schwächlings
Plural
die Schwächlinge
§Значения
слабак, квола людина
Eine Person, die körperlich sehr schwach oder kränklich ist.
Людина, яка є фізично дуже слабкою або хворобливою.
нейтральное
  1. Nach der langen Krankheit wirkte er wie ein Schwächling.
    — Після тривалої хвороби він виглядав як слабак.
  2. Der kleine Schwächling konnte die schwere Last nicht tragen.
    — Цей слабак не зміг витримати важке навантаження.
Синонимы
derWaschlappen·derLappen
слабак, боягуз
Eine Person, der es an Mut, Entschlossenheit oder Charakterstärke fehlt.
Людина, якій бракує сміливості, рішучості або сили характеру.
разговорное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Sei kein Schwächling und steh zu deiner Meinung!
    — Не будь слабаком і відстоюй свою думку!
  2. Er wurde als moralischer Schwächling beschimpft.
    — Його назвали моральним слабаком.
§Однокоренные
schwach
слабкий, слабосилий
schwächen
ослаблювати, послаблювати
dieSchwäche
слабкість, вразливість
abschwächen
ослаблювати, пом’якшувати
schwachsinnig
безглуздий, ідіотський
§Связанные слова
derFeigling

Сообщить об ошибке