Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schwärmerin

[ˈʃvɛʁmərɪn]
По слогам schwärm|er|in
§ Грамматика
Genitiv
der Schwärmerin
Plural
die Schwärmerinnen
§Значения
ентузіастка, фанатка
Eine Frau, die sich leidenschaftlich und oft unvernünftig für eine Sache oder Person begeistert.
Жінка, яка пристрасно і часто нерозумно захоплюється якоюсь справою чи особою.
нейтральное
  1. Sie ist eine leidenschaftliche Schwärmerin für klassische Musik.
    — Вона — справжня ентузіастка класичної музики.
  2. Als kleine Schwärmerin liebte sie alles, was glänzte.
    — Як маленька мрійниця, вона обожнювала все, що блищало.
Синонимы
dieTräumerin
мрійниця, балакуча жінка
Eine Frau, die dazu neigt, viel und oft über Dinge zu reden, die sie faszinieren.
Жінка, яка схильна багато і часто говорити про речі, які її захоплюють.
нейтральное
  1. Manche halten sie nur für eine reine Schwärmerin.
    — Деякі вважають її просто мрійницею.
  2. Die alte Schwärmerin erzählte stundenlang von ihren Reisen.
    — Стара мрійниця годинами розповідала про свої подорожі.
§Идиомы
§Однокоренные
schwärmen
відгукуватися із захопленням
dieSchwärmerei
захоплення, закоханість
schwärmerisch
мрійливий, фантазійний
derSchwärmer
ентузіаст, фанатик
§Связанные слова
dieIdealistin

Сообщить об ошибке