Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schätzpreis

[ˈʃɛtsˌpʁaɪ̯s]
По слогам schätz|preis
§ Грамматика
Genitiv
des Schätzpreises
Plural
die Schätzpreise
§Значения
szacunkowa cena, przybliżona wartość
Ein geschätzter oder angenäherter Wert eines Objekts oder einer Leistung.
Szacunkowa lub przybliżona wartość obiektu lub świadczenia.
нейтральное
  1. Der Schätzpreis für das alte Auto ist sehr niedrig.
    — Szacunkowa cena tego starego samochodu jest bardzo niska.
  2. Wir müssen den Schätzpreis noch einmal genau prüfen.
    — Musimy jeszcze raz dokładnie sprawdzić szacunkową cenę.
Синонимы
derSchätzwert
szacunkowa wartość, przewidywana cena
Der geschätzte Preis, der in einem Gutachten oder einer Schätzung festgelegt wird.
Szacunkowa cena, która zostaje określona w operacie szacunkowym lub wycenie.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście nieruchomości lub ubezpieczeń.
  1. Der Gutachter legte den Schätzpreis der Immobilie fest.
    — Rzeczoznawca ustalił szacunkową cenę nieruchomości.
  2. Der Schätzpreis weicht stark vom Marktwert ab.
    — Szacunkowa cena znacznie różni się od wartości rynkowej.
§Однокоренные
schätzen
szacować, oceniać
dieSchätzung
szacunek
schätzbar
szacowalny, możliwy do wycenienia
geschätzt
szanowany, ceniony
§Связанные слова
dieKosten·derPreis·derWert

Сообщить об ошибке