Seelenheil

[ˈzeːlənˌhaɪ̯l]

По слогам see|len|heil

§ Грамматика

Genitiv

des Seelenheils

Plural

§Значения

спасение души

Der Zustand der ewigen Glückseligkeit oder Rettung der menschlichen Seele, oft im religiösen Kontext.

Состояние вечного блаженства или спасения души, обычно в религиозном смысле.

возвышенное

Die Kirche versprach den Gläubigen das Seelenheil.

— Церковь обещала верующим спасение души.
Er opferte alles für sein Seelenheil.

— Он пожертвовал всем ради спасения своей души.

Синонимы

душевное спокойствие

Das tief empfundene psychische Wohlbefinden oder der innere Frieden einer Person.

Глубокое психологическое благополучие или внутренний покой.

возвышенное

Musik ist für ihr Seelenheil von großer Bedeutung.

— Музыка имеет огромное значение для её душевного спокойствия.
Stille kann zum Seelenheil beitragen.

— Тишина может способствовать душевному благополучию.

§Идиомы