Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Seiherl

[ˈzaɪ̯ɐl]
По слогам sei|herl
§ Грамматика
Genitiv
des Seiherls
Plural
die Seiherl
§Значения
cienka nić, mała nitka
Ein kleiner, dünner Faden oder eine Schnur, die oft zum Binden oder Markieren verwendet wird.
Mała, cienka nić lub sznurek, który często wykorzystuje się do wiązania lub oznaczania.
диалектное A
  1. Binde das Paket mit einem kleinen Seiherl zu.
    — Zwiąż paczkę małym sitkiem.
  2. Ein feines Seiherl hält die Blätter zusammen.
    — Delikatne sitko trzyma liście razem.
Синонимы
dieSchnur·derFaden
cienka żyłka, cienki sznurek
Eine Bezeichnung für eine sehr dünne Schnur oder einen dünnen Draht in handwerklichen Kontexten.
Określenie na bardzo cienką nić lub cienki drut w kontekście rzemieślniczym.
диалектное A
  1. Er zog ein Seiherl durch die Öse.
    — Przeciągnął sitko przez otwór.
§Идиомы
§Однокоренные
dasSeil
lina, sznur
seilen
spuszczać na linie, belować
seilartig
sznurkowaty
§Связанные слова
dieKordel·derBand

Сообщить об ошибке