Selbstbestimmungsrecht

[zɛlpstbəˈstɪmʊŋsˌʁɛçt]

По слогам selbst|be|stim|mungs|recht

§ Грамматика

Genitiv

des Selbstbestimmungsrechts

Plural

§Значения

право на самоопределение

Das Recht eines Volkes oder einer Gruppe, über seine eigenen politischen, sozialen und kulturellen Angelegenheiten selbst zu entscheiden.

Право народа или группы самостоятельно решать свои политические и социальные вопросы.

нейтральное терминологическое

Die UN schützt das Selbstbestimmungsrecht der Völker.

— ООН защищает право на самоопределение народов.
Das Selbstbestimmungsrecht ist ein zentraler Grundsatz des Völkerrechts.

— Право на самоопределение является центральным принципом международного права.

Синонимы

право на самоопределение (личности)

Die Fähigkeit oder das Recht eines Individuums, eigenständig über das eigene Leben und die eigenen Entscheidungen zu bestimmen.

Право человека самостоятельно принимать решения относительно своей жизни.

нейтральное возвышенное

Jeder Mensch sollte sein Selbstbestimmungsrecht voll ausschöpfen können.

— Каждый человек должен иметь возможность в полной мере реализовать свое право на самоопределение.
Das Selbstbestimmungsrecht der Patienten muss respektiert werden.

— Необходимо уважать право на самоопределение пациентов.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова